🌟 물결을 타다

1. 시대의 분위기나 형세에 맞추어 행동하다.

1. RIDE ON THE WAVE: To behave in accordance with the atmosphere or circumstances of the times.

🗣️ Usage Example:

자유화의 물결을 타고 예술계에서도 새로운 흐름이 만들어졌다.
Riding on the wave of liberalization, a new trend has also been created in the art world.
수입 개방의 물결을 타고 갑작스럽게 외국 식품이 많이 수입되었다.
A large number of foreign foods were imported suddenly, riding the wave of import opening.

물결을 타다: ride on the wave,波に乗る,prendre la vague,subirse a la ola,يتحرّك وفقًا للموجة,(хадмал орч.) давалгаанд нь орсон,theo luồng, theo dòng chảy,(ป.ต.)ขึ้นคลื่น ; ทำตามกระแส,mengikuti arus,плыть по волне,赶潮流；赶浪潮；赶浪头,

📚 Annotation: 주로 '물결을 타고'로 쓴다.

💕Start 물결을타다 🌾End

Start 물

물 End

Start 결

결 End

Start 을

을 End

Start 타

타 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Residential area (159) • Occupation & future path (130) • Expressing time (82) • Environmental issues (226) • Performance & appreciation (8) • Comparing cultures (78) • School life (208) • Religion (43) • Directions (20) • Exchanging personal information (46) • Dietary culture (104) • Purchasing goods (99) • Making a phone call (15) • Describing events, accidents, disasters (43) • Expressing emotion/feelings (41) • Apologizing (7) • The arts (76) • Human relationships (52) • Using public institutions (59) • Introducing (introducing family) (41) • Describing personality (365) • Science & technology (91) • Law (42) • The arts (23) • Language (160) • Travel (98) • Expressing gratitude (8) • Appearance (121) • Describing location (70) • Sports (88)